Fabricant de pattes de dérailleur : comment une patte CNC est conçue et usinée

Pattes de dérailleur usinées CNC : rôle de fusible, UDH ou patte spécifique au cadre, alliages 6061 et 7075, filetage M10 × 1, planéité et demande de devis.

Dernière mise à jour:

La patte de dérailleur est cette petite pièce remplaçable qui relie le dérailleur arrière au cadre. Elle n’a pas vocation à être la plus solide possible : en cas de chute, c’est elle qui doit plier ou casser pour épargner le cadre et le dérailleur. Une bonne patte est donc d’abord une pièce précise à l’état neuf, puis une pièce qui cède de façon prévisible lorsqu’elle est surchargée.

Les marques de cadres font généralement usiner leurs pattes en CNC, dans de la tôle épaisse ou de la barre d’aluminium, en petites et moyennes séries : chaque cadre à patte spécifique demande sa propre pièce, et les cyclistes ont besoin de pièces de rechange pendant des années. Ce guide reprend ce qu’un atelier d’usinage doit savoir pour fabriquer une patte qui s’ajuste, qui assure un passage de vitesses propre et qui protège le cadre, ainsi que ce qu’une marque doit faire figurer sur son plan et dans sa demande de devis.

Patte spécifique au cadre ou standard UDH ?

Pendant longtemps, presque chaque cadre avait sa propre forme de patte. C’est pour cela que les ateliers et les cyclistes cherchent encore une patte par modèle de cadre ou par le numéro gravé dessus. En 2019, SRAM a présenté l’Universal Derailleur Hanger (UDH), un standard ouvert aujourd’hui adopté par de nombreux fabricants de cadres ; les dérailleurs SRAM Transmission se montent directement sur les cadres conçus autour de l’interface UDH.

Pour un nouveau cadre, la question se tranche tôt. Une patte spécifique laisse toute liberté sur la forme et le mode de fixation, mais c’est alors à la marque d’assurer l’approvisionnement en pièces de rechange. Un cadre UDH permet au cycliste d’acheter une pièce standard. Dans les deux cas, le plan de la patte doit correspondre exactement à la géométrie de la patte arrière du cadre.

Une pièce fusible, dessinée pour céder

La patte se trouve en bas et sur le côté, exactement là où frappent en premier une chute ou une branche prise dans la roue. Sa section — épaisseur, largeur au point le plus étroit, rayons des transitions — détermine si elle plie, si elle casse ou si elle transmet l’effort au cadre. Les marques règlent ce comportement avec des prototypes et leurs propres essais ; le rôle de l’atelier d’usinage est de reproduire cette section à l’identique, d’une série à l’autre.

  • Tolérancer sur le plan les cotes de la section critique, pour que chaque lot se comporte de la même façon.
  • Éviter les angles intérieurs vifs en dehors de la zone de rupture voulue : ils créent des concentrations de contraintes au mauvais endroit.
  • Si la conception repose sur un alliage et un état métallurgique précis, les nommer : changer d’alliage, c’est changer le comportement à la rupture.

Matériaux et finition

La plupart des pattes sont usinées dans un alliage d’aluminium traité thermiquement, le plus souvent 6061-T6 ou 7075-T6. Le 7075 est plus résistant et plus rigide : à forme égale, la patte résiste plus longtemps avant de plier. Le 6061 plie plus facilement, ce que certaines marques préfèrent, car une patte tordue peut parfois être redressée. On trouve aussi des pattes en acier sur certains cadres de randonnée, vélos cargo et VAE, où la rigidité compte davantage que le poids.

Les pattes sont généralement anodisées, souvent en noir, pour la protection contre la corrosion et pour l’aspect. L’anodisation ajoute une fine couche sur toutes les surfaces : il faut donc prévoir un masquage ou une surcote sur le filetage du dérailleur et sur les faces d’appui précises.

Les cotes qui font la qualité du passage de vitesses

Une patte légèrement désalignée décale le galet du dérailleur par rapport au plan de la cassette, et le cycliste le ressent aussitôt : les vitesses passent mal. Les éléments qui comptent le plus sont ceux qui positionnent le dérailleur par rapport à l’axe du moyeu.

  • Le filetage de fixation du dérailleur : les dérailleurs arrière se fixent avec une vis M10 × 1, et l’axe du filetage doit être perpendiculaire à la face d’appui sur le cadre.
  • La planéité et le parallélisme des faces serrées contre le cadre et contre le dérailleur.
  • La position du trou ou de l’encoche d’axe par rapport au filetage du dérailleur, qui détermine où le dérailleur se place autour de la cassette.
  • Les perçages des vis de fixation et l’éventuel ergot anti-rotation qui indexe la patte sur le cadre.
  • Des arêtes sans bavure et un filetage propre : un premier filet abîmé est une cause fréquente de rebut.

Usinage et contrôle

Une patte est une petite pièce plate, avec des formes sur ses deux faces. On l’usine donc généralement dans de la tôle épaisse, sur des montages qui tiennent plusieurs pièces à la fois, puis on retourne les pièces pour usiner la seconde face. Le filetage est taillé ou formé après le contour, afin de pouvoir contrôler son axe par rapport à la face de serrage. Sur une série, la perpendicularité du filetage, la section critique et la position des perçages sont mesurées sur une première pièce avant de lancer la suite du lot.

Que joindre à une demande de devis pour des pattes de dérailleur ?

  • Un plan coté et un modèle 3D, avec la section critique et le filetage du dérailleur tolérancés.
  • Le plan de la patte arrière du cadre ou un cadre échantillon, pour vérifier l’ajustement.
  • La nuance et l’état de l’alliage, la finition et la couleur d’anodisation, ainsi que toute référence ou logo à marquer au laser.
  • La visserie : fournie par vous ou à approvisionner, et le conditionnement des pièces de rechange.
  • Les quantités du premier lot et des lots de rechange prévus.

Pattes de dérailleur chez Chi Xin

Chi Xin Technology est un atelier d’usinage CNC situé dans le district de Nantun, à Taichung (Taïwan), fondé en 2022. Nous exploitons plus de 5 machines CNC — centres d’usinage 4,5 axes et tours CNC — et usinons principalement des alliages d’aluminium et de l’acier allié, avec une tolérance de 0,02 mm sur les pièces métalliques. Nous proposons aussi l’électroérosion à fil et des traitements de surface, dont l’anodisation, et nous exportons vers l’Europe et l’Amérique du Nord.

Nous usinons des pattes de dérailleur et d’autres pièces essentielles de vélo pour des marques de cadres et de composants. Envoyez le plan de la patte avec la géométrie de la patte arrière du cadre : nous confirmons matériau, finition et tolérances dans notre offre.

Questions fréquentes

Toutes les pattes de dérailleur sont-elles identiques ?

Non. Beaucoup de cadres utilisent une patte spécifique, que l’on retrouve par le modèle de cadre ou par le numéro de patte. Les cadres conçus autour de l’Universal Derailleur Hanger (UDH) de SRAM partagent une même pièce standard.

Faut-il une patte en aluminium 6061 ou 7075 ?

Les deux sont courants. Le 7075-T6 est plus résistant et plie plus tard ; le 6061-T6 plie plus facilement et est parfois préféré pour que la patte cède avant le cadre. Choisissez l’alliage au moment de la conception et ne le changez plus d’un lot à l’autre.

Quel filetage utilise la fixation d’un dérailleur arrière ?

Une vis M10 × 1. L’axe du filetage doit être perpendiculaire à la face d’appui sur le cadre, sinon le passage des vitesses en souffre.

Pouvez-vous fabriquer des pattes à partir d’un échantillon, sans plan ?

Un échantillon aide, mais un plan avec des cotes tolérancées est préférable, car la patte doit s’ajuster au cadre et se comporter de façon constante. Envoyez l’échantillon et les informations sur la patte arrière du cadre, et nous verrons ensemble ce qu’il faut définir.

Votre plan est prêt ?

Envoyez votre plan ou votre fichier CAO et recevez un devis.

Demander un devis